APPEL OUVERT pour ARTISTES EN EXIL – 2023 – Français

HIER & JETZT:Connections

APPEL OUVERT : Artistes en exil, programme d’échange et de résidence à B.L.O. Ateliers – Lockkunst e.V. (Berlin, Allemagne)

APPEL OUVERT 

HIER & JETZT : Connections (HUJ:C) est un programme d’échange et de résidence organisé par des artistes pour des artistes. Le projet fait appel à des artistes internationaux en exil qui vivent à Berlin et cherchent un lieu de production artistique. L’initiative HIER & JETZT : Connections définit l’exil comme la perte involontaire de son contexte social et de son environnement de travail dans son pays d’origine pour une période de temps incertaine.

Le projet est complété par une série de conférences, d’ateliers et de discussions organisés par des artistes, des experts et des chercheurs afin de créer un espace de dialogue et d’apprentissage mutuel.

Les candidats retenus sont invités à travailler aux B.L.O. Ateliers à Berlin pour une période de trois mois. 

De plus, un budget de 500 € est offert à chaque résident ou groupe pour les coûts de production.

Date limite : Samedi 18 février 2023

QUI SOMMES-NOUS

L’initiative d’artistes HIER & JETZT : Connections (HUJ:C) a été lancée par des artistes de l’association culturelle Lockkunst e.V. – B.L.O. Ateliers en 2017. HUJ:C est un programme d’échange et de résidence pour les artistes en exil qui met l’accent sur la communication et la réciprocité des pratiques artistiques, tout en abordant des questions culturelles et sociales actuelles.

Au cours des cinq dernières années, le programme s’est transformé en un réseau interculturel composé de membres fondateurs, d’anciens résidents d’artistes HUJ:C et de collaborateurs. Le groupe continue à se réunir régulièrement pour collaborer et soutenir la production artistique de chacun.

Le projet HIER & JETZT : Connections est financé par les fonds d’intégration du Bezirksamt Lichtenberg, Fachbereich Kunst und Kultur (Office culturel du district de la ville de Berlin Lichtenberg, département Art et Culture).

LOCATION

HIER & JETZT : Connections fait partie de l’association culturelle Lockkunst e.V. et se trouve aux B.L.O. Ateliers. Depuis 2003, B.L.O. Ateliers (Berlin-Lichtenberg) offre des ateliers et des studios à une grande variété d’artistes et de créateurs internationaux. Environ 80 personnes travaillent à B.L.O., parmi lesquelles des artistes visuels, des musiciens, des photographes, des forgerons et des techniciens en effets spéciaux. L’association culturelle Lockkunst e.V. organise des projets à but non lucratif avec divers partenaires culturels et communautaires et fait participer le public à des concerts, des ateliers, des projections de films, des conférences, du théâtre et des expositions.

ELEGIBILITÉ

– Cet appel ouvert s’adresse aux artistes internationaux en exil qui vivent à Berlin.
Les candidatures de groupes d’artistes sont les bienvenues.

– Les artistes travaillant dans les domaines de l’installation, de la peinture, de la sculpture, des arts médiatiques, de la performance et de la photographie peuvent postuler.

– Les artistes qui postulent doivent être arrivés à Berlin au cours des 5 dernières années.

– HUJ:C ne fournit pas de logement. Il n’est pas possible d’utiliser le studio comme espace de vie.

DÉTAILS ET CALENDRIER

D’avril à décembre 2023, un studio de 60 m² est offert gratuitement comme espace de travail pour une période de trois mois. En outre, un budget de 500 € est offert à chaque résident ou groupe pour les coûts de production.

Au cours de la résidence, les artistes sont invités à présenter publiquement leur travail (conférence d’artiste et atelier ouvert) et à participer au programme étendu du projet, notamment aux deux événements ouverts au public organisés par B.L.O. Ateliers : Tag der offenen Tür et Lange Nacht der Bilder.

Les artistes sélectionnés devront travailler dans l’atelier pendant au moins les 2/3 de leur période de résidence. Veuillez tenir compte de vos projets de voyage et de vos horaires de travail avant de poser votre candidature.
Les artistes auront accès au studio 24 heures sur 24.

PÉRIODES DE RÉSIDENCE

1er avril – 30 juin

1er juillet – 30 septembre

1er octobre – 31 décembre

LE PROCESSUS DE CANDIDATURE SE DÉROULE EN DEUX PHASES :

1. Date limite de dépôt des candidatures : Samedi 18 février 2023

Notification des artistes présélectionnés : Lundi 27 février 2023

2. Entretiens avec les artistes présélectionnés : Dimanche 5 mars 2023

Annonce des artistes sélectionnés : Mardi 7 mars 2023

COMMENT POSER VOTRE CANDIDATURE

LA DATE LIMITE DE DEMANDE EST : samedi 18 février 2023

POSTULEZ ICI : LIEN VERS LE FORMULAIRE et UPLOAD


N’hésitez pas à nous contacter pour toute question que vous pourriez avoir.

Direction artistique et coordination : Kristen Cooper, Christa Fülbier, Irina Novarese, Özlem Sarıyıldız

contact : blo-huj@riseup.net